{"id":7924,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-parashara-hora-shastra\/adhyayas-adhyaya-sixteen-effects-of-the-fifth-house#v5","work":{"title":"B\u1e5bhat Par\u0101\u015bara Hor\u0101 \u015a\u0101stra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u092a\u093e\u0930\u093e\u0936\u0930\u0939\u094b\u0930\u093e\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":16,"chapter_title":"The Effects of the Fifth House"},"number":"5","devanagari":["\u0938\u0941\u0924\u093e\u0927\u0940\u0936\u094b \u0939\u093f \u0928\u0940\u091a\u0938\u094d\u0925\u094b \u0935\u094d\u092f\u092f\u0937\u0937\u094d\u0920\u093e\u0937\u094d\u091f\u092e\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0903 \u0964","\u0915\u093e\u0915\u092c\u0928\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e \u092d\u0935\u0947\u0928\u094d\u0928\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0941\u0924\u0947 \u0915\u0947\u0924\u0941\u092c\u0941\u0927\u094c \u092f\u0926\u093f \u0965\u096b\u0965"],"iast":["sut\u0101dh\u012b\u015bo hi n\u012bcastho vyaya\u1e63a\u1e63\u1e6dh\u0101\u1e63\u1e6damasthita\u1e25","k\u0101kabandhy\u0101 bhavenn\u0101r\u012b sute ketubudhau yadi"],"padapatha":[{"deva":"\u0938\u0941\u0924\u093e\u0927\u0940\u0936\u0903","iast":"sut\u0101dh\u012b\u015ba\u1e25","gloss":"the lord of the 5th house","gloss_hi":"\u092a\u0902\u091a\u092e\u0947\u0936"},{"deva":"\u0939\u093f","iast":"hi","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u092f \u0939\u0940"},{"deva":"\u0928\u0940\u091a\u0938\u094d\u0925\u0903","iast":"n\u012bcastha\u1e25","gloss":"situated in debilitation","gloss_hi":"\u0928\u0940\u091a \u0930\u093e\u0936\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924"},{"deva":"\u0935\u094d\u092f\u092f\u0937\u0937\u094d\u0920\u093e\u0937\u094d\u091f\u092e\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0903","iast":"vyaya-\u1e63a\u1e63\u1e6dha-a\u1e63\u1e6dama-sthita\u1e25","gloss":"situated in the 12th, 6th or 8th house","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0930\u0939\u0935\u0947\u0902, \u091b\u0920\u0947 \u092f\u093e \u0906\u0920\u0935\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924"},{"deva":"\u0915\u093e\u0915\u092c\u0928\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e","iast":"k\u0101kabandhy\u0101","gloss":"\"crow-barren\"","gloss_hi":"\u0915\u093e\u0915\u092c\u0928\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e"},{"deva":"\u092d\u0935\u0947\u0924\u094d","iast":"bhavet","gloss":"becomes","gloss_hi":"\u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948"},{"deva":"\u0928\u093e\u0930\u0940","iast":"n\u0101r\u012b","gloss":"the woman","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940"},{"deva":"\u0938\u0941\u0924\u0947","iast":"sute","gloss":"in the 5th house","gloss_hi":"\u092a\u0902\u091a\u092e \u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0915\u0947\u0924\u0941\u092c\u0941\u0927\u094c","iast":"ketu-budhau","gloss":"Ketu and Mercury","gloss_hi":"\u0915\u0947\u0924\u0941 \u0914\u0930 \u092c\u0941\u0927"},{"deva":"\u092f\u0926\u093f","iast":"yadi","gloss":"if","gloss_hi":"\u092f\u0926\u093f"}],"figure":null,"translation":{"en":"If the lord of the fifth house is debilitated and placed in the 12th, 6th or 8th house, and Ketu and Mercury are together in the fifth house, the wife becomes \"crow-barren\" \u2014 she will bear only one child.","hi":"\u092f\u0926\u093f \u092a\u0902\u091a\u092e\u0947\u0936 \u0928\u0940\u091a \u0930\u093e\u0936\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b \u0914\u0930 \u092c\u093e\u0930\u0939\u0935\u0947\u0902, \u091b\u0920\u0947 \u092f\u093e \u0906\u0920\u0935\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u094b, \u0924\u0925\u093e \u092a\u0902\u091a\u092e \u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0947\u0924\u0941 \u0914\u0930 \u092c\u0941\u0927 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0939\u094b\u0902, \u0924\u094b \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u0915\u093e\u0915\u092c\u0928\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u2014 \u0935\u0939 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0938\u0928\u094d\u0924\u093e\u0928 \u0915\u094b \u091c\u0928\u094d\u092e \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Par\u0101\u015bara Hor\u0101 \u015a\u0101stra 16.5. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-parashara-hora-shastra\/adhyayas-adhyaya-sixteen-effects-of-the-fifth-house#v5. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}