{"id":7951,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-parashara-hora-shastra\/adhyayas-adhyaya-sixteen-effects-of-the-fifth-house#v32","work":{"title":"B\u1e5bhat Par\u0101\u015bara Hor\u0101 \u015a\u0101stra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u092a\u093e\u0930\u093e\u0936\u0930\u0939\u094b\u0930\u093e\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":16,"chapter_title":"The Effects of the Fifth House"},"number":"32","devanagari":["\u0932\u0917\u094d\u0928\u0947\u0936\u0947 \u0927\u0928\u092d\u093e\u0935\u0938\u094d\u0925\u0947 \u0938\u0941\u0924\u0947\u0936\u094b \u092d\u094c\u092e\u0938\u0902\u092f\u0941\u0924\u0903 \u0964","\u091c\u093e\u0924\u0902 \u091c\u093e\u0924\u0902 \u0936\u093f\u0936\u0941\u0902\u0939\u0928\u094d\u0924\u093f \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u093e\u092f\u0941\u0936\u094d\u091a \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u092d\u0935\u0947\u0924\u094d \u0965\u0969\u0968\u0965"],"iast":["lagne\u015be dhanabh\u0101vasthe sute\u015bo bhaumasa\u1e43yuta\u1e25","j\u0101ta\u1e43 j\u0101ta\u1e43 \u015bi\u015bu\u1e43 hanti d\u012brgh\u0101yu\u015bca svaya\u1e43 bhavet"],"padapatha":[{"deva":"\u0932\u0917\u094d\u0928\u0947\u0936\u0947","iast":"lagne\u015be","gloss":"the lord of the ascendant","gloss_hi":"\u0932\u0917\u094d\u0928\u0947\u0936"},{"deva":"\u0927\u0928\u092d\u093e\u0935\u0938\u094d\u0925\u0947","iast":"dhana-bh\u0101va-sthe","gloss":"being placed in the 2nd house","gloss_hi":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f \u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0938\u0941\u0924\u0947\u0936\u0903","iast":"sute\u015ba\u1e25","gloss":"the lord of the 5th house","gloss_hi":"\u092a\u0902\u091a\u092e\u0947\u0936"},{"deva":"\u092d\u094c\u092e\u0938\u0902\u092f\u0941\u0924\u0903","iast":"bhauma-sa\u1e43yuta\u1e25","gloss":"joined with Mars","gloss_hi":"\u092e\u0902\u0917\u0932 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924"},{"deva":"\u091c\u093e\u0924\u0902 \u091c\u093e\u0924\u092e\u094d","iast":"j\u0101ta\u1e43 j\u0101tam","gloss":"each child, one after another, as born","gloss_hi":"\u091c\u0928\u094d\u092e \u0932\u0947\u0924\u0947-\u0932\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0930 \u0938\u0928\u094d\u0924\u093e\u0928 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0936\u093f\u0936\u0941\u092e\u094d","iast":"\u015bi\u015bum","gloss":"the child","gloss_hi":"\u0936\u093f\u0936\u0941 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0939\u0928\u094d\u0924\u093f","iast":"hanti","gloss":"destroys","gloss_hi":"\u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u093e\u092f\u0941\u0903","iast":"d\u012brgh\u0101yu\u1e25","gloss":"long-lived","gloss_hi":"\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u093e\u092f\u0941"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0938\u094d\u0935\u092f\u092e\u094d","iast":"svayam","gloss":"he himself","gloss_hi":"\u0935\u0939 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902"},{"deva":"\u092d\u0935\u0947\u0924\u094d","iast":"bhavet","gloss":"will be","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0917\u093e"}],"figure":null,"translation":{"en":"\u2014 and the lord of the ascendant is in the 2nd house while the lord of the fifth house is joined with Mars, then he loses child after child as each is born, though he himself will live a long life.","hi":"\u2014 \u0914\u0930 \u0932\u0917\u094d\u0928\u0947\u0936 \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f \u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u092a\u0902\u091a\u092e\u0947\u0936 \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b, \u0924\u094b \u091c\u0928\u094d\u092e \u0932\u0947\u0924\u0947-\u0932\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0930 \u0938\u0928\u094d\u0924\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0935\u0939 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u093e\u092f\u0941 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Par\u0101\u015bara Hor\u0101 \u015a\u0101stra 16.32. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-parashara-hora-shastra\/adhyayas-adhyaya-sixteen-effects-of-the-fifth-house#v32. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}