{"id":7950,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-parashara-hora-shastra\/adhyayas-adhyaya-sixteen-effects-of-the-fifth-house#v31","work":{"title":"B\u1e5bhat Par\u0101\u015bara Hor\u0101 \u015a\u0101stra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u092a\u093e\u0930\u093e\u0936\u0930\u0939\u094b\u0930\u093e\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":16,"chapter_title":"The Effects of the Fifth House"},"number":"31","devanagari":["\u092a\u0924\u094d\u0928\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0930\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0932\u093e\u092d\u0902 \u0915\u0932\u0924\u094d\u0930\u0924\u094d\u0930\u092f\u092d\u093e\u0917\u094d \u092d\u0935\u0947\u0924\u094d \u0964","\u092a\u091e\u094d\u091a\u092e\u0947 \u092a\u093e\u092a\u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0947 \u091c\u0940\u0935\u093e\u0924\u094d \u092a\u091e\u094d\u091a\u092e\u0917\u0947 \u0936\u0928\u094c \u0965\u0969\u0967\u0965"],"iast":["patnyantare putral\u0101bha\u1e43 kalatratrayabh\u0101g bhavet","pa\u00f1came p\u0101pasa\u1e43yukte j\u012bv\u0101t pa\u00f1camage \u015banau"],"padapatha":[{"deva":"\u092a\u0924\u094d\u0928\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0930\u0947","iast":"patn\u012b-antare","gloss":"through another wife","gloss_hi":"\u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0932\u093e\u092d\u092e\u094d","iast":"putra-l\u0101bham","gloss":"the gaining of a son","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f"},{"deva":"\u0915\u0932\u0924\u094d\u0930\u0924\u094d\u0930\u092f\u092d\u093e\u0915\u094d","iast":"kalatra-traya-bh\u0101k","gloss":"possessing three wives","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0928 \u092a\u0924\u094d\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u092d\u0935\u0947\u0924\u094d","iast":"bhavet","gloss":"will be","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u092a\u091e\u094d\u091a\u092e\u0947","iast":"pa\u00f1came","gloss":"the 5th house being","gloss_hi":"\u092a\u0902\u091a\u092e \u092d\u093e\u0935"},{"deva":"\u092a\u093e\u092a\u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0947","iast":"p\u0101pa-sa\u1e43yukte","gloss":"joined with a malefic","gloss_hi":"\u092a\u093e\u092a \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930"},{"deva":"\u091c\u0940\u0935\u093e\u0924\u094d","iast":"j\u012bv\u0101t","gloss":"from Jupiter","gloss_hi":"\u0917\u0941\u0930\u0941 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092a\u091e\u094d\u091a\u092e\u0917\u0947","iast":"pa\u00f1cama-ge","gloss":"being in the 5th","gloss_hi":"\u092a\u0902\u091a\u092e \u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924"},{"deva":"\u0936\u0928\u094c","iast":"\u015banau","gloss":"Saturn","gloss_hi":"\u0936\u0928\u093f"}],"figure":null,"translation":{"en":"\u2014 he obtains a son through a different wife, having in all three wives. If the fifth house is joined with a malefic and Saturn is in the fifth house from Jupiter \u2014","hi":"\u2014 \u0924\u094b \u0935\u0939 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u0938\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0915\u0941\u0932 \u0924\u0940\u0928 \u092a\u0924\u094d\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0926\u093f \u092a\u0902\u091a\u092e \u092d\u093e\u0935 \u092a\u093e\u092a \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b \u0914\u0930 \u0936\u0928\u093f \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0938\u0947 \u092a\u0902\u091a\u092e \u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b \u2014"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Par\u0101\u015bara Hor\u0101 \u015a\u0101stra 16.31. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-parashara-hora-shastra\/adhyayas-adhyaya-sixteen-effects-of-the-fifth-house#v31. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}