{"id":7934,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-parashara-hora-shastra\/adhyayas-adhyaya-sixteen-effects-of-the-fifth-house#v15","work":{"title":"B\u1e5bhat Par\u0101\u015bara Hor\u0101 \u015a\u0101stra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u092a\u093e\u0930\u093e\u0936\u0930\u0939\u094b\u0930\u093e\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":16,"chapter_title":"The Effects of the Fifth House"},"number":"15","devanagari":["\u0932\u0917\u094d\u0928\u093e\u0926\u0937\u094d\u091f\u092e\u0917\u0947 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0947 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u0926\u0937\u094d\u091f\u092e\u0917\u0947 \u0917\u0941\u0930\u094c \u0964","\u092a\u093e\u092a\u0917\u094d\u0930\u0939\u0948\u0930\u094d\u092f\u0941\u0924\u0947 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u0947 \u092a\u0930\u091c\u093e\u0924\u094b \u0928 \u0938\u0902\u0936\u092f\u0903 \u0965\u0967\u096b\u0965"],"iast":["lagn\u0101da\u1e63\u1e6damage candre candr\u0101da\u1e63\u1e6damage gurau","p\u0101pagrahairyute d\u1e5b\u1e63\u1e6de paraj\u0101to na sa\u1e43\u015baya\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0932\u0917\u094d\u0928\u093e\u0924\u094d","iast":"lagn\u0101t","gloss":"from the ascendant","gloss_hi":"\u0932\u0917\u094d\u0928 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0905\u0937\u094d\u091f\u092e\u0917\u0947","iast":"a\u1e63\u1e6dama-ge","gloss":"being in the 8th","gloss_hi":"\u0906\u0920\u0935\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924"},{"deva":"\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0947","iast":"candre","gloss":"the Moon","gloss_hi":"\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e"},{"deva":"\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u0924\u094d","iast":"candr\u0101t","gloss":"from the Moon","gloss_hi":"\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0938\u0947"},{"deva":"\u0905\u0937\u094d\u091f\u092e\u0917\u0947","iast":"a\u1e63\u1e6dama-ge","gloss":"being in the 8th","gloss_hi":"\u0906\u0920\u0935\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924"},{"deva":"\u0917\u0941\u0930\u094c","iast":"gurau","gloss":"Jupiter","gloss_hi":"\u0917\u0941\u0930\u0941"},{"deva":"\u092a\u093e\u092a\u0917\u094d\u0930\u0939\u0948\u0903","iast":"p\u0101pa-grahai\u1e25","gloss":"by malefic planets","gloss_hi":"\u092a\u093e\u092a \u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092f\u0941\u0924\u0947","iast":"yute","gloss":"joined","gloss_hi":"\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924"},{"deva":"\u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u0947","iast":"d\u1e5b\u1e63\u1e6de","gloss":"or aspected","gloss_hi":"\u0905\u0925\u0935\u093e \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930"},{"deva":"\u092a\u0930\u091c\u093e\u0924\u0903","iast":"paraj\u0101ta\u1e25","gloss":"\"other-born\"","gloss_hi":"\u092a\u0930\u091c\u093e\u0924"},{"deva":"\u0928 \u0938\u0902\u0936\u092f\u0903","iast":"na sa\u1e43\u015baya\u1e25","gloss":"there is no doubt","gloss_hi":"\u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0938\u0928\u094d\u0926\u0947\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902"}],"figure":null,"translation":{"en":"If the Moon is in the 8th house from the ascendant, and Jupiter is in the 8th house from the Moon, both joined with or aspected by malefic planets, the child is \"other-born\" \u2014 of this there is no doubt.","hi":"\u092f\u0926\u093f \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0932\u0917\u094d\u0928 \u0938\u0947 \u0906\u0920\u0935\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b, \u0914\u0930 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0938\u0947 \u0906\u0920\u0935\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b, \u0924\u0925\u093e \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092a\u093e\u092a \u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u092f\u093e \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b\u0902, \u0924\u094b \u092c\u093e\u0932\u0915 '\u092a\u0930\u091c\u093e\u0924' \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u0938\u0928\u094d\u0926\u0947\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Par\u0101\u015bara Hor\u0101 \u015a\u0101stra 16.15. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-parashara-hora-shastra\/adhyayas-adhyaya-sixteen-effects-of-the-fifth-house#v15. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}