{"id":7709,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-parashara-hora-shastra\/adhyayas-adhyaya-six-the-sixteen-divisional-charts#v22","work":{"title":"B\u1e5bhat Par\u0101\u015bara Hor\u0101 \u015a\u0101stra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u092a\u093e\u0930\u093e\u0936\u0930\u0939\u094b\u0930\u093e\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":6,"chapter_title":"On the Sixteen Divisional Charts"},"number":"22","devanagari":["\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0936\u0915\u093e\u0928\u093e\u092e\u0927\u093f\u092a\u093e\u0903 \u0938\u093f\u0902\u0939\u093e\u0926\u094b\u091c\u092d\u0917\u0947 \u0917\u094d\u0930\u0939\u0947 \u0964","\u0915\u0930\u094d\u0915\u0926\u094d\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u092d\u0917\u0947 \u0916\u0947\u091f\u0947 \u0938\u094d\u0915\u0928\u094d\u0926\u0903 \u092a\u0930\u094d\u0936\u0941\u0927\u0930\u094b\u093d\u0928\u0932\u0903 \u0965\u0968\u0968\u0965"],"iast":["siddh\u0101\u1e43\u015bak\u0101n\u0101madhip\u0101\u1e25 si\u1e43h\u0101dojabhage grahe","karkadyugmabhage kha\u1e6de skanda\u1e25 par\u015budharo'nala\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0936\u0915\u093e\u0928\u093e\u092e\u094d","iast":"siddh\u0101\u1e43\u015bak\u0101n\u0101m","gloss":"of the siddh\u0101\u1e43\u015bas","gloss_hi":"\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0940"},{"deva":"\u0905\u0927\u093f\u092a\u093e\u0903","iast":"adhip\u0101\u1e25","gloss":"the lords","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940"},{"deva":"\u0938\u093f\u0902\u0939\u093e\u0924\u094d","iast":"si\u1e43h\u0101t","gloss":"from Leo","gloss_hi":"\u0938\u093f\u0902\u0939 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0913\u091c\u092d\u0917\u0947 \u0917\u094d\u0930\u0939\u0947","iast":"ojabhage grahe","gloss":"for a planet in an odd sign","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0937\u092e \u0930\u093e\u0936\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u0915\u0930\u094d\u0915\u093e\u0924\u094d","iast":"kark\u0101t","gloss":"from Cancer","gloss_hi":"\u0915\u0930\u094d\u0915 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u092d\u0917\u0947 \u0916\u0947\u091f\u0947","iast":"yugmabhage kha\u1e6de","gloss":"for a planet in an even sign","gloss_hi":"\u0938\u092e \u0930\u093e\u0936\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u0938\u094d\u0915\u0928\u094d\u0926\u0903","iast":"skanda\u1e25","gloss":"Skanda","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0915\u0928\u094d\u0926"},{"deva":"\u092a\u0930\u094d\u0936\u0941\u0927\u0930\u0903","iast":"par\u015budhara\u1e25","gloss":"Para\u015budhara (the axe-bearer)","gloss_hi":"\u092a\u0930\u094d\u0936\u0941\u0927\u0930 (\u0915\u0941\u0920\u093e\u0930 \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e)"},{"deva":"\u0905\u0928\u0932\u0903","iast":"anala\u1e25","gloss":"Anala","gloss_hi":"\u0905\u0928\u0932"}],"figure":null,"translation":{"en":"The lords of the siddh\u0101\u1e43\u015bas are counted from Leo for a planet in an odd sign, and from Cancer for a planet in an even sign. In order, they are Skanda, Para\u015budhara (the axe-bearer), Anala \u2014","hi":"\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0935\u093f\u0937\u092e \u0930\u093e\u0936\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u093f\u0902\u0939 \u0938\u0947, \u0914\u0930 \u0938\u092e \u0930\u093e\u0936\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u0930\u094d\u0915 \u0938\u0947 \u0917\u093f\u0928\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0915\u094d\u0930\u092e\u0936\u0903 \u092f\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0938\u094d\u0915\u0928\u094d\u0926, \u092a\u0930\u094d\u0936\u0941\u0927\u0930 (\u0915\u0941\u0920\u093e\u0930 \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e) \u0914\u0930 \u0905\u0928\u0932 \u2014"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Par\u0101\u015bara Hor\u0101 \u015a\u0101stra 6.22. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-parashara-hora-shastra\/adhyayas-adhyaya-six-the-sixteen-divisional-charts#v22. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}