{"id":7960,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-parashara-hora-shastra\/adhyayas-adhyaya-seventeen-effects-of-the-sixth-house#v9","work":{"title":"B\u1e5bhat Par\u0101\u015bara Hor\u0101 \u015a\u0101stra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u092a\u093e\u0930\u093e\u0936\u0930\u0939\u094b\u0930\u093e\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":17,"chapter_title":"The Effects of the Sixth House"},"number":"9","devanagari":["\u0915\u0941\u091c\u0947\u0928 \u0930\u0915\u094d\u0924\u0915\u0941\u0937\u094d\u0920\u0902 \u0938\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u0924\u0924\u094d\u0924\u0926\u0947\u0935\u0902 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0932\u0917\u094d\u0928\u0947 \u0937\u0937\u094d\u0920\u093e\u0937\u094d\u091f\u092e\u093e\u0927\u0940\u0936\u094c \u0930\u0935\u093f\u0923\u093e \u092f\u0926\u093f \u0938\u0902\u092f\u0941\u0924\u094c \u0965\u096f\u0965"],"iast":["kujena raktaku\u1e63\u1e6dha\u1e43 sy\u0101ttattadeva\u1e43 vic\u0101rayet","lagne \u1e63a\u1e63\u1e6dh\u0101\u1e63\u1e6dam\u0101dh\u012b\u015bau ravi\u1e47\u0101 yadi sa\u1e43yutau"],"padapatha":[{"deva":"\u0915\u0941\u091c\u0947\u0928","iast":"kujena","gloss":"with Mars","gloss_hi":"\u092e\u0902\u0917\u0932 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0930\u0915\u094d\u0924\u0915\u0941\u0937\u094d\u0920\u092e\u094d","iast":"rakta-ku\u1e63\u1e6dham","gloss":"blood-leprosy","gloss_hi":"\u0930\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0941\u0937\u094d\u0920"},{"deva":"\u0938\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"sy\u0101t","gloss":"occurs","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d\u0924\u0924\u094d","iast":"tat tat","gloss":"each such case","gloss_hi":"\u0910\u0938\u0947-\u0910\u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915"},{"deva":"\u090f\u0935\u092e\u094d","iast":"evam","gloss":"thus","gloss_hi":"\u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930"},{"deva":"\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"vic\u0101rayet","gloss":"should be judged","gloss_hi":"\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f"},{"deva":"\u0932\u0917\u094d\u0928\u0947","iast":"lagne","gloss":"in the ascendant","gloss_hi":"\u0932\u0917\u094d\u0928 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0937\u0937\u094d\u0920\u093e\u0937\u094d\u091f\u092e\u093e\u0927\u0940\u0936\u094c","iast":"\u1e63a\u1e63\u1e6dha-a\u1e63\u1e6dama-adh\u012b\u015bau","gloss":"the lords of the sixth and eighth houses","gloss_hi":"\u091b\u0920\u0947 \u0914\u0930 \u0906\u0920\u0935\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0935 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940"},{"deva":"\u0930\u0935\u093f\u0923\u093e","iast":"ravi\u1e47\u0101","gloss":"with the Sun","gloss_hi":"\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0938\u0947"},{"deva":"\u092f\u0926\u093f","iast":"yadi","gloss":"if","gloss_hi":"\u092f\u0926\u093f"},{"deva":"\u0938\u0902\u092f\u0941\u0924\u094c","iast":"sa\u1e43yutau","gloss":"joined","gloss_hi":"\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0902"}],"figure":null,"translation":{"en":"With Mars, there is blood-leprosy \u2014 each such case should be judged in this way. If the lords of the sixth and eighth houses are together in the ascendant, joined with the Sun \u2014","hi":"\u092e\u0902\u0917\u0932 \u0938\u0947 \u0930\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0941\u0937\u094d\u0920 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 \u0907\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092a\u0930 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u092f\u0926\u093f \u091b\u0920\u0947 \u0914\u0930 \u0906\u0920\u0935\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0935 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0932\u0917\u094d\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0902 \u2014"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Par\u0101\u015bara Hor\u0101 \u015a\u0101stra 17.9. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-parashara-hora-shastra\/adhyayas-adhyaya-seventeen-effects-of-the-sixth-house#v9. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}