{"id":7957,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-parashara-hora-shastra\/adhyayas-adhyaya-seventeen-effects-of-the-sixth-house#v6","work":{"title":"B\u1e5bhat Par\u0101\u015bara Hor\u0101 \u015a\u0101stra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u092a\u093e\u0930\u093e\u0936\u0930\u0939\u094b\u0930\u093e\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":17,"chapter_title":"The Effects of the Sixth House"},"number":"6","devanagari":["\u0932\u0917\u094d\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a\u0903 \u0915\u0941\u091c\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u0947 \u092c\u0941\u0927\u092d\u0947 \u092f\u0926\u093f \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0903 \u0964","\u092f\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u094b \u091c\u094d\u091e\u0947\u0928 \u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924\u094b \u092e\u0941\u0916\u0930\u0941\u0915\u094d\u092a\u094d\u0930\u0926\u0903 \u0965\u096c\u0965"],"iast":["lagn\u0101dhipa\u1e25 kujak\u1e63etre budhabhe yadi sa\u1e43sthita\u1e25","yatra kutra sthito j\u00f1ena v\u012bk\u1e63ito mukharukprada\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0932\u0917\u094d\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a\u0903","iast":"lagn\u0101dhipa\u1e25","gloss":"the lord of the ascendant","gloss_hi":"\u0932\u0917\u094d\u0928\u0947\u0936"},{"deva":"\u0915\u0941\u091c\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u0947","iast":"kuja-k\u1e63etre","gloss":"in the sign of Mars","gloss_hi":"\u092e\u0902\u0917\u0932 \u0915\u0940 \u0930\u093e\u0936\u093f \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092c\u0941\u0927\u092d\u0947","iast":"budha-bhe","gloss":"or in the sign of Mercury","gloss_hi":"\u0905\u0925\u0935\u093e \u092c\u0941\u0927 \u0915\u0940 \u0930\u093e\u0936\u093f \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092f\u0926\u093f","iast":"yadi","gloss":"if","gloss_hi":"\u092f\u0926\u093f"},{"deva":"\u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0903","iast":"sa\u1e43sthita\u1e25","gloss":"situated","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u094b"},{"deva":"\u092f\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0903","iast":"yatra kutra sthita\u1e25","gloss":"wherever placed","gloss_hi":"\u091a\u093e\u0939\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b"},{"deva":"\u091c\u094d\u091e\u0947\u0928","iast":"j\u00f1ena","gloss":"by Mercury","gloss_hi":"\u092c\u0941\u0927 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e"},{"deva":"\u0935\u0940\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924\u0903","iast":"v\u012bk\u1e63ita\u1e25","gloss":"being aspected","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0916\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u092a\u0930"},{"deva":"\u092e\u0941\u0916\u0930\u0941\u0915\u094d\u092a\u094d\u0930\u0926\u0903","iast":"mukha-ruk-prada\u1e25","gloss":"gives disease of the face","gloss_hi":"\u092e\u0941\u0916 \u0930\u094b\u0917 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948"}],"figure":null,"translation":{"en":"If the lord of the ascendant is placed in a sign of Mars or of Mercury \u2014 wherever it may be placed \u2014 and is aspected by Mercury, it gives rise to disease of the face.","hi":"\u092f\u0926\u093f \u0932\u0917\u094d\u0928\u0947\u0936 \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0915\u0940 \u0930\u093e\u0936\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0925\u0935\u093e \u092c\u0941\u0927 \u0915\u0940 \u0930\u093e\u0936\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u094b \u2014 \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b \u2014 \u0914\u0930 \u092c\u0941\u0927 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0926\u0947\u0916\u093e \u091c\u093e\u090f, \u0924\u094b \u092e\u0941\u0916 \u0915\u093e \u0930\u094b\u0917 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Par\u0101\u015bara Hor\u0101 \u015a\u0101stra 17.6. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-parashara-hora-shastra\/adhyayas-adhyaya-seventeen-effects-of-the-sixth-house#v6. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}