{"id":7919,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-parashara-hora-shastra\/adhyayas-adhyaya-fifteen-effects-of-the-fourth-house#v14","work":{"title":"B\u1e5bhat Par\u0101\u015bara Hor\u0101 \u015a\u0101stra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u092a\u093e\u0930\u093e\u0936\u0930\u0939\u094b\u0930\u093e\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":15,"chapter_title":"The Effects of the Fourth House"},"number":"14","devanagari":["\u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936\u0947 \u0935\u0924\u094d\u0938\u0930\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u0947 \u091c\u093e\u0924\u094b \u0935\u093e\u0939\u0928\u092d\u093e\u0917\u094d \u092d\u0935\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0936\u0941\u092d\u0902 \u0936\u0941\u092d\u0924\u094d\u0935\u0947 \u092d\u093e\u0935\u0938\u094d\u092f \u092a\u093e\u092a\u0924\u094d\u0935\u0947 \u092b\u0932\u092e\u0928\u094d\u092f\u0925\u093e \u0965\u0967\u096a\u0965"],"iast":["dv\u0101da\u015be vatsare pr\u0101pte j\u0101to v\u0101hanabh\u0101g bhavet","\u015bubha\u1e43 \u015bubhatve bh\u0101vasya p\u0101patve phalamanyath\u0101"],"padapatha":[{"deva":"\u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936\u0947","iast":"dv\u0101da\u015be","gloss":"the twelfth","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0930\u0939\u0935\u0947\u0902"},{"deva":"\u0935\u0924\u094d\u0938\u0930\u0947","iast":"vatsare","gloss":"year","gloss_hi":"\u0935\u0930\u094d\u0937 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u0947","iast":"pr\u0101pte","gloss":"upon reaching","gloss_hi":"\u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u0928\u0947 \u092a\u0930"},{"deva":"\u091c\u093e\u0924\u0903","iast":"j\u0101ta\u1e25","gloss":"the native","gloss_hi":"\u091c\u093e\u0924\u0915"},{"deva":"\u0935\u093e\u0939\u0928\u092d\u093e\u0917\u094d","iast":"v\u0101hanabh\u0101g","gloss":"possessor of a vehicle","gloss_hi":"\u0935\u093e\u0939\u0928 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940"},{"deva":"\u092d\u0935\u0947\u0924\u094d","iast":"bhavet","gloss":"becomes","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0936\u0941\u092d\u092e\u094d","iast":"\u015bubham","gloss":"auspicious","gloss_hi":"\u0936\u0941\u092d"},{"deva":"\u0936\u0941\u092d\u0924\u094d\u0935\u0947","iast":"\u015bubhatve","gloss":"when [the house] is under benefic influence","gloss_hi":"\u092d\u093e\u0935 \u0915\u0947 \u0936\u0941\u092d \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930"},{"deva":"\u092d\u093e\u0935\u0938\u094d\u092f","iast":"bh\u0101vasya","gloss":"of the house","gloss_hi":"\u092d\u093e\u0935 \u0915\u093e"},{"deva":"\u092a\u093e\u092a\u0924\u094d\u0935\u0947","iast":"p\u0101patve","gloss":"when it is under malefic influence","gloss_hi":"\u092a\u093e\u092a \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930"},{"deva":"\u092b\u0932\u092e\u094d","iast":"phalam","gloss":"the result","gloss_hi":"\u092b\u0932"},{"deva":"\u0905\u0928\u094d\u092f\u0925\u093e","iast":"anyath\u0101","gloss":"otherwise","gloss_hi":"\u0907\u0938\u0915\u0947 \u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924"}],"figure":null,"translation":{"en":"\u2014 the native becomes the owner of a vehicle upon reaching the twelfth year. The result is auspicious when the fourth house is under a benefic's influence, and the opposite when it is under a malefic's.","hi":"\u2014 \u0924\u094b \u092c\u093e\u0930\u0939\u0935\u0947\u0902 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u091c\u093e\u0924\u0915 \u0935\u093e\u0939\u0928 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925 \u092d\u093e\u0935 \u0915\u0947 \u0936\u0941\u092d \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092b\u0932 \u0936\u0941\u092d \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u092a\u093e\u092a \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092b\u0932 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Par\u0101\u015bara Hor\u0101 \u015a\u0101stra 15.14. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-parashara-hora-shastra\/adhyayas-adhyaya-fifteen-effects-of-the-fourth-house#v14. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}